Na vsebino

Pravno

Za tiste, ki pri vas pregledajo pogodbo, preden jo podpišete: kateri dokumenti urejajo podatke, kdo jih za nas obdeluje, kje so, koliko časa jih hranimo in kako jih varujemo.

Ta stran povzema, kaj dobite po pogodbi. Če se kaj razlikuje, velja besedilo pogodbenih dokumentov, ki jih prejmete pred podpisom.

Za obiskovalce te spletne strani velja stran Zasebnost.

Zadnja sprememba:

Pogodbeni dokumenti o podatkih

Z vsako stranko sklenemo pogodbo o obdelavi osebnih podatkov. Ta pogodba je del pogodbene dokumentacije, skupaj z naročilnico, licenčno pogodbo in splošnimi pogoji.

Ureja podatke, ki jih v program prinesete vi ali ki nastanejo pri vašem delu: vaše kupce, dopisovanje, zapiske, ponudbe in posle. Kdo je za kaj odgovoren pri bazi podjetij, ki jo pripravimo mi, določa posebna priloga te pogodbe.

Pogodba ima štiri priloge:

  • opis obdelave: kateri podatki, čigavi in za kaj
  • tehnični in organizacijski ukrepi
  • seznam podobdelovalcev
  • razdelitev vlog pri bazi podjetij, ki jo pripravimo za vas

Vse dokumente prejmete pred podpisom. Pošljemo jih tudi na zahtevo.

Podobdelovalci

Podobdelovalci so podjetja, ki za nas obdelujejo podatke strank. Po pogodbi jih uporabljamo za:

Gostovanje
Strežniki, baze in varnostne kopije. Ponudnik gostovanja hrani vse podatke vaše namestitve.
Poštni predal
Predal, ki ga odpremo in vodimo za vas na poddomeni vaše domene, če na naročilnici izberete tak nov naslov. Iz njega odhajajo vaša pisma. Ponudnik prejme dopisovanje ter imena in e-naslove pošiljateljev in prejemnikov.
Preverjanje e-naslovov
Ponudnik pred pošiljanjem pisma preveri, ali e-naslov prejemnika obstaja. Prejme samo e-naslov, nič drugega.
Samodejna obdelava besedil
Branje in razvrščanje odgovorov, osnutki pisem in odgovorov, prevodi. Ponudniki prejmejo besedila, ki jih obdelajo; prejeti odgovor dobijo brez citiranega pisma in podpisa, z zakritimi e-naslovi in telefonskimi številkami. Kot zgled prejmejo tudi nazive vaših obstoječih kupcev. Zahtevamo, da besedil ne hranijo in jih ne uporabijo za učenje.

Poimenski seznam s sedeži in kraji obdelave je priloga pogodbe o obdelavi osebnih podatkov. Pošljemo ga skupaj z osnutkom pogodbe in na zahtevo.

O novem podobdelovalcu ali zamenjavi vas pisno obvestimo najmanj 30 dni vnaprej. Ugovarjate lahko iz razlogov, povezanih z varstvom osebnih podatkov.

Viri, iz katerih pripravimo bazo podjetij, niso podobdelovalci. Podobdelovalec ni niti ponudnik vašega obstoječega poštnega predala ali novega predala pri vašem ponudniku pošte, če ste na naročilnici izbrali enega od njiju.

Kje so podatki

Vsaka stranka ima svojo bazo, ki jo gostimo mi. Pri vas ni treba ničesar namestiti.

Po pogodbi so baza, datoteke ponudb, varnostne kopije in vsebina poštnega predala, ki ga vodimo za vas, shranjeni v Evropskem gospodarskem prostoru. Kraj je naveden v prilogi pogodbe o obdelavi.

Besedila za samodejno obdelavo se prenesejo tudi ponudnikom zunaj Evropskega gospodarskega prostora. Te ponudnike in podlago za prenos navaja pogodba o obdelavi.

O zamenjavi ponudnika gostovanja ali kraja hrambe vas pisno obvestimo najmanj 30 dni vnaprej.

Hramba

Roki in pravila, ki po pogodbi veljajo za namestitev stranke.

Vaši podatki
Kupce, dopisovanje, zapiske, ponudbe in posle hranimo, dokler velja pogodba. Ob prenehanju vam brezplačno izročimo izvoz v obliki CSV in izvoz vsebine poštnega predala, ki ga vodimo za vas. Nato podatke skupaj z varnostnimi kopijami in poštni predal izbrišemo v roku, ki ga določa pogodba, in vam izbris pisno potrdimo.
Baza podjetij
V izvoz ni vključena. Ob prenehanju pogodbe jo izbrišemo iz vaše namestitve.
Osebni podatki v bazi podjetij
Podatke o samostojnih podjetnikih in kontaktnih osebah hranimo največ tri leta od pridobitve ali od zadnjega stika, ne glede na to, kdo je komu pisal. Šteje poznejši od obeh datumov. Izbris poteka samodejno, enkrat na mesec.
Ugovori
Naslov, katerega imetnik je ugovarjal, ostane blokiran tudi po osvežitvi seznama in ponovnem uvozu.
Varnostne kopije
Hranimo zadnjih 14 dnevnih, 8 tedenskih in 12 mesečnih kopij. Zapis, ki se izbriše iz baze, lahko zato ostane v kopijah do dvanajst mesecev. Kopije stranke, ki odide, izbrišemo s posebnim korakom in ne čakamo, da se iztečejo.

Menjava ponudnika in izvoz podatkov

Kako po pogodbi odidete k drugemu ponudniku ali na lastno opremo in kaj pri tem dobite. Vse to je brezplačno.

Odpoved
Naročnino lahko odpoveste kadar koli, z dvomesečnim pisnim odpovednim rokom. Izvoz svojih podatkov lahko zahtevate že z odpovedjo.
Izvoz
Izvoz prejmete v 10 delovnih dneh po zahtevi, na dan prenehanja pa še končni izvoz sprememb. Do dneva prenehanja ga lahko kadar koli sami prenesete iz nastavitev programa, brezplačno in brez omejitve števila izvozov; enako lahko stori ponudnik, ki ga pooblastite.
Oblike
Datoteke CSV (UTF-8, z vrstico z glavo, ločene z vejico, datumi v obliki ISO 8601) in datoteka settings.json, skupaj v arhivu ZIP z opisom vsakega stolpca. Datoteke: podjetja, kupljeni izdelki, kontaktne osebe, sporočila, dejavnosti, posli, ponudbe in njihove postavke, izdelki in prodajne linije, referenčni kupci, ugovori in blokirani naslovi, uporabniki ter dnevnik nastavitev. Vsebino poštnega predala, ki ga vodimo za vas, prejmete v obliki mbox ali EML. Opis stolpcev vam pošljemo tudi na zahtevo.
Prehodno obdobje
Če zahtevate čas za prenos, storitev teče še do 30 dni po izteku odpovednega roka. Če prenosa iz tehničnih razlogov ni mogoče končati v tem času, vas v 14 delovnih dneh obvestimo in določimo daljše obdobje, največ 7 mesecev. V tem času vam pomagamo pri prenosu, storitev teče naprej z enako ravnijo varnosti, vi pa za ta čas plačujete vzdrževanje oziroma naročnino.
Po prenehanju
Podatke hranimo še najmanj 30 dni po končnem izvozu in vam jih na zahtevo znova izročimo. Nato jih z varnostnimi kopijami izbrišemo v roku iz pogodbe in vam izbris pisno potrdimo.
Stroški
Za izvoz, pomoč pri prenosu in prenos podatkov ne zaračunamo ničesar. Delo, ki ga posebej naročite in presega te obveznosti, opravimo po vnaprej dogovorjeni ceni.

Te zahteve izhajajo iz evropskega Akta o podatkih (Uredba (EU) 2023/2854, poglavje VI) in so zapisane v pogodbi. Kje je infrastruktura, pove razdelek Kje so podatki.

Varnost na kratko

To je kratek opis ukrepov, ki po pogodbi veljajo za namestitev stranke, ne potrdilo. Celoten seznam ukrepov je priloga pogodbe o obdelavi osebnih podatkov.

Ločenost
Vsaka stranka ima svojo bazo in svoje prijavne podatke zanjo. Stranke si delijo isti strežnik.
Dostop
Uporabniki imajo vloge, pravice pa strežnik preveri pri vsakem dejanju. Gesla hranimo samo kot zgoščeno vrednost.
Prenos
Do programa pridete samo po šifrirani povezavi. Tudi povezava s poštnim predalom je vedno šifrirana.
Varnostne kopije
Vsako noč nastane šifrirana kopija vsake baze posebej. Kopija se shrani v drugi državi kot strežnik. Obnovo preizkusimo najmanj enkrat na četrtletje. Ob obnovi se lahko izgubi največ en dan dela.
Pošiljanje
Prvo pismo odide, ko ga potrdi človek pri vas, razen če pri vas vklopite samodejno pošiljanje prvih pisem. Opomniki in ponudbe s popustom odidejo samodejno le, če to vklopite. Vašim obstoječim kupcem program ne piše kot novim podjetjem. Kadar program odgovorov ne more prebrati, pošiljanje pisem zadrži. Brez sledilnih pikslov in preusmerjenih povezav.
Samodejna obdelava besedil
Program besedila samo prebere in iz njih pripravi predloge. O pošiljanju, poslu in odgovoru odloča človek pri vas ali vnaprej določeno pravilo programa.
Naš dostop
Skrbniški račun imamo samo mi. Do vaših podatkov dostopamo samo za namene, ki jih določa pogodba, in jih ne uporabljamo za svojo prodajo ali za druge stranke. Vsaka oseba, ki dobi dostop do vaših podatkov, se pred tem pisno zaveže k zaupnosti.
Kršitev
Če pride do kršitve varstva vaših podatkov, vas obvestimo najpozneje v 48 urah po tem, ko zanjo izvemo.

Če želite pogodbo, nam pišite na info@ventuma.com.

Poglejte svoj trg, preden se odločite.

Pošljite nam en izvoz svojih kupcev in pokazali vam bomo podjetja iz vaše panoge, ki jim še niste pisali.

Dogovorite se za predstavitev

Oglasimo se v dveh delovnih dneh.

Pokličite nas: 031 464 839

vsak dan od 7. do 22. ure, tudi ob koncu tedna